はるすみのブログ

 

わたしのせかい

■私の世界あなたの世界’04〜 ■私の世界あなたの世界 '07〜 ■私の世界あなたの世界 '10〜 ようこそ我が家へ 俺のこと怖くないのか? ふにゃ〜寝かせてくれ〜 ボスに挨拶して来るか〜 〜パカラン、パカラン〜タリラリラ〜ン だれ!パカランパカランって!

カウンター

  • 本日のアクセス
  • 昨日のアクセス
  • 総アクセス数

過去ログ

ブログサービス

Powered by

teacup.ブログ
RSS
投稿者
メール

 
コメント
URL
コメントは新しいものから表示されます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。
投稿者:はるすみ
🔲 兼好さん

私も兼好さんと同じです。今から考えると何て勿体ない事だと思います。
日常生活でフランス語を使う事が全くなかったので、といいますか私の場合、授業が終わればフランス語は遠く彼方に行ってしまうので覚える訳がありません💦
映画でも見ていれば少しは勉強になったかも・・・と思い返してもフランス映画はアランドロンくらいしか観てませんし。
人の二倍も勉強されたのでしたら、何かのチャンスで思い出されるのではないでしょうか。
第二外国語は不要で、必修の英語をもっと教えるようなプログラムであったら何とか英語をマスター?できたのではと思います。
投稿者:クレイジー兼好
俺も第二外国語は、フランス語でしたが、毎年、単位を落としてた為、人の2倍勉強した筈ですが、何も覚えてません(笑)。

https://pink.ap.teacup.com/crazykenkou/
投稿者:はるすみ
🔲 エンピロさん

栴檀は〜なんてとんでもありません。(栴檀の意味を知らなくて調べました💦)
しかし日本語はむずかしいですね。漢字もありますから〜
イッヒ・リーベ・ディッヒのほかに、ジュ・テイム(仏)も子供のころから知っていたオマセな私です(笑)
投稿者:エンピロ
英語のヒアリングが得意なのは理由があったのですね。さすがは英才教育を受けて来られた方は違います。「栴檀(せんだん)は双葉(ふたば)より芳し」という格言もありますが、まさに、はるすみさんが当てはまりますね。

娘も洋楽が好きでよく聴いています。それで英語が好きになったようです。

私はヒアリングが苦手です。回りからよく「エンピロは他人の話を聞かないでしゃべってばかりいる」と言われます(笑)。自分では聞いているつもりでいるのですがw

私はドイツ語でした。「イッヒ リーベ ディッヒ(アイ ラブ ユー)」だけは覚えました(笑い¥)

http://green.ap.teacup.com/enpiro
投稿者:はるすみ
🙇 karinさん

下記の宛名にrが抜けてしまいました。大変失礼しました。
投稿者:はるすみ
🔲 noriさん

”フランス語はむずかしい”という情報、私も欲しかった!
代わりにドイツ語を選択されたのですね。同じくらい難しそうなんですけど・・・
私にはドイツ人の叔母と従姉妹がおりますが、彼女たちは日本語で生活しているので勉強になりませ〜ん。
正しい日本語もままならぬ昨今の私ゆえ、まずは母国語からですね💦

noriさんが山ガールだったとは初耳のような・・・。素晴らしいですね!
私の登山経験はかの有名な「高尾山」のみです、ハイ。
そっと心の中でガッツポーズ。でもニタリ〜とお顔は緩んでいたのでは?(笑)
投稿者:はるすみ
🔲 kainさん

今朝はしとしとと雨が降り寒さが身にしみますね。
若い頃は冬が大好きでしたが、年老いてからは苦手になりました。
外国語はやはり日常使わないとどんどんできなくなりますね。
よく新宿に行きますが、そこには外国の方が驚くほど大勢いらっしゃいます。道を聞かれたり店の場所を聞かれたりすることがしばしばありますが、どの方も片言ですが日本語です。一生懸命覚えたのでしょうね。なので、日本語で分かりやすく説明します💦
日本人は外国語が苦手〜という良い見本の私です。(笑)karinさんだったら流暢に話されるでしょうねとその度思います。
投稿者:nori
私は、フランス語はとても難しいと、どこからか情報が入り☝、結局、第2外国語はドイツ語にしました。
でも、これは、歌好き、又、若かりし頃は山ガールだった私にとっては、その後意外に役立ったようです。
印象的な「イッヒ リーベ ディッヒ」…余りに有名な言葉ですね。でも、はるすみさんの「私は人間です」😂😂よりは美しい言葉ですね。

ところで、先日、電車の中で、下車駅のどちら側のドアが開くか、聞きそびれてしまいましたが、直後にアナウンスされる英語に必死に耳をかたむけ、「ライト…」と聞き取れたとき、心の中で小さくガッツポーズをしました。😆
投稿者:karin
はるすみさん こんばんは

幼い頃から洋楽に親しみ、ご近所にアメリカ人のご家族がお住まいの環境の中で育ったはるすみさん、、、だからビートルズのあのステージが可能になったのですね!今は洋画をご覧になって英会話を勉強なさっていてとても楽しそうです。

私も第二外国語はフランス語を選択しました。「ケスクセ?」「セタンクレヨン」「コマンタレヴ?」「トレビアン、メルスィ エヴ?」しか覚えていません。ああ、懐かしい学生時代を思い出しました。

https://wave.ap.teacup.com/karin02/
teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ