はるすみのブログ

先月近くの教会からの使者（アメリカ娘）二名の件でちょっとばかり悩みましたが、その後は平穏に暮らしておりました。

今日近くの郵便局に小包を出しに行ったところ、あわわわ・・・ばったりと彼女たちに接近遭遇。
（おーっと）気が付かれなければいいがなあ〜と二人の後ろをまわった所で急に振り返られてしまいました。

（作り笑いをしながら）「ハーイ」というと「オー、ヒサシブリデスネ。ゲンキデスカァ？」

「ハー,マアマアデス」と答えると同時に「コレムズカシイデス。ハルスミサン、ワカリマスカァ？オシエテクーダサーイ」

と言われても、ここをこうして、ああしてって英語で説明するのは難しいし暗証番号を聞くのも嫌ですし。彼女たちは窓口でなく機械（何だっけ？名称わすれたあ〜）からお金を下ろしたかったのです。

「チョットマッテクラサーイ」と言って、局の人を呼んで教えるように頼みました。

すると局員の若い男性が来てくれてスラスラと英語で説明してくれ安心。

最近は職場で英語堪能な人がいるようになったのですね〜

「デハ、シツレイ。ゴキゲンヨー」と私は用を済ませ帰ってきました。

彼女たちにもその気はなかったようですが、教会の話が出なかったことは良かったです。